Jun 13, 20183 min read

Десетокласници от Езиковата гимназия се завърнаха от междукултурен обмен в Германия

Продължават партньорските взаимоотношения между Езикова гимназия „Проф. д-р Асен Златаров“ и немското училище Колхузен във Вестоверледиген, провинция Долна Саксония, близо до границата с Холандия. 15 гимназисти от нашето училище посетиха немската страна от 26. май 02. юни тази година, ръководени от Катенка Ласкина и Ива Александрова – учители по немски език.

Новото партньорство се реализира благодарение на доброволката от Германия Рике Плентер, която осъществи контактите с немските партньори. Интересен факт е, че този район в Северозападна Германия няма интензивни контакти с България и това е причина за голям интерес към създаването на партньорски взаимоотношения. Нашата гимназия получава помощта и насърчението на консултантския отдел по програмата DSD.

Проектът е интересен за българските деца, някои от които за първи път преживяват емоцията да пътуват с високоскоростен влак или със самолет. Целта на обмена е езикова практика и междукултурно общуване. През първия ден от престоя организаторите предложиха на българските гости разходка с лодка по пристанището на град Леер. Целта бе разглеждане на града и природните забележителности.

В понеделник до обяд немските и българските ученици участваха в съвместни интерактивни уроци по природни науки, където наблюдаваха опити по химия. В часа по домашен бит и техника сами си приготвиха пица, усвоиха основни навици по водене на домакинство. В занятието по немски език осъществиха проект за представяне на Източна Фризия. Проведоха и съвместен час по физкултура. Децата са впечатлени от практическата ориентация на учебните часове в Германия. Те бързо прецениха, че теорията е значително по-малко застъпена за сметка на практиката. Класните стаи са светли и просторни. Немското училище разполага с кътове за отдих и столова за храна. Факт е, че в немската образователна система таблетите и телефоните са забранени. Децата се запознаха и с училищното куче Анка, което е част от социален проект – живее в учебното заведение и понякога посещава часовете.

„Гимназистите от Езикова гимназия „Проф. д-р Асен Златаров“ впечатлиха домакините с изключителната си езикова подготовка и свободното владеене на немски език.“ – споделиха г-жа Ласкина и г-жа Александрова. Българските ученици харесаха и възможностите за извънкласни дейности, които се предоставят на немските им връстници. Училището домакин разполага с театрална зала. Учениците участват в театрален кръжок, който се ръководи от учител. Възпитаниците на Езиковата гимназия гледаха ученическата театрална постановка „Аз“, чиято тематика е близка до светоусещането на младите хора в училищна възраст. Цялостната подготовка на представлението е дело на немските ученици – от актьорските изпълнения до осветлението и озвучаването. Хасковските гимназисти са очаровани и от спортната зала, в училището на немските си връстници. Съоръжението е за 500 души и разполага с трибуна, която може да се изтегля напред. През третия ден от престоя посетиха художествената галерия в гр. Емден. Занятието в културната институция включваше теоретична и практическа част. Учениците се запознаха на теория със същността на различни направления в изобразителното изкуство – немски експресионизъм и абстракционизъм, след което разгледаха и образци, с които разполага галерията. По време на практическата част гимназистите бяха разделени на две групи и изпълняваха различни творчески задачи. Едната група сътвори рисунки, а другата – комикси. През четвъртия ден домакините бяха предвидили посещение на най-голямата корабостроителница за круизни кораби „Майер Верфт“ в гр. Папенбург. Културната програма включваше още посещение на Музея на местното развитие и пътуване с риболовен катер по Северно море. Учениците се впечатлиха от ловенето на риба с мрежи и от „срещата“ с тюлени. Освен това имаха и възможността да наблюдават феномена отлив, при който морската вода се отдръпва към вътрешността на водния басейн.

В четвъртък домакини и гости посещават атракционно съоръжение за катерене, разположено в гора. Имат възможността да проведат катерене с различна степен на трудност с помощта на инструктор.

Хасковските гимназисти са удовлетворени от престоя си в Германия. Те са очаровани от любезното посрещане на своите домакини. Децата споделиха, че всеки един от тях се е чувствал като част от семейството, в което е бил настанен. Следобедните часове прекарваха заедно с немските си връстници и техните фамилии. В свободното време провеждаха различни състезателни игри и караха колела до езерата в околността.

В края на престоя се проведе грил парти в двора къщата на един от заместник-директорите на немското училище. Ученици, родители и учители приготвяха заедно вечерята и до късно се забавляваха. Като подарък за своите гости немските домакини изготвиха специални карти със снимки на всички посетени обекти по време на културно-образователния обмен.

След завръщането си в България, нашите ученици попълниха специални анкетни карти за обратна връзка относно оценката и впечатленията си от проекта. Немските партньори ще посетят Хасково през октомври. Българските домакини обмислят програмата, с която да впечатлят своите връстници.